Η τροποποίηση του δημοτικού προϋπολογισμού αποτελεί σημαντική διαδικασία που επιτρέπει στους δήμους να προσαρμόζουν τον αρχικό προϋπολογισμό τους κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους. Για τις αναμορφώσεις ακολουθείται η ίδια διαδικασία που ισχύει για την ψήφιση του προϋπολογισμού, δηλαδή απαιτείται απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου. Το δημοτικό συμβούλιο υποβάλλει στην οικεία Αποκεντρωμένη Διοίκηση την απόφαση έγκρισης του προϋπολογισμού προκειμένου να προβεί σε έλεγχο νομιμότητας και επικύρωση.
Εάν με τις τριμηνιαίες εκθέσεις διαπιστωθεί ότι στον προϋπολογισμό έχουν εγγραφεί υπερεκτιμημένα έσοδα ή έσοδα που δεν πρόκειται να εισπραχθούν έως το τέλος της χρήσης, το δημοτικό συμβούλιο προβαίνει υποχρεωτικά σε αναμόρφωση εντός δεκαπέντε ημερών, μειώνοντας στο πραγματικό ύψος τα έσοδα και αντιστοίχως το σκέλος των δαπανών, ώστε να μην καταστεί ελλειμματικός ο προϋπολογισμός. Οι τροποποιήσεις συχνά αφορούν απρόβλεπτες ανάγκες όπως επείγουσες επισκευές σχολικών κτιρίων, μισθοδοσίες και λειτουργικά έξοδα που προκύπτουν κατά τη διάρκεια του έτους.
Ο προϋπολογισμός του Δήμου Άργους-Μυκηνών για το 2025 εγκρίθηκε χωρίς καμία παρατήρηση ή επιφύλαξη από την Αποκεντρωμένη Διοίκηση Πελοποννήσου, γεγονός που επιτρέπει στο δήμο να προχωρήσει σε αναμορφώσεις όταν προκύπτουν νέες ανάγκες.
