Η τοποθέτηση διαφημιστικών επιγραφών σε καταστήματα στην Αθήνα ρυθμίζεται από τον Νόμο 2946/2001 «Περί υπαίθριας διαφήμισης και άλλες διατάξεις», καθώς και από τον Νέο Οικοδομικό Κανονισμό. Η παράνομη τοποθέτηση αποτελεί πολεοδομική παράβαση και επιφέρει μεγάλα πρόστιμα. Η τοποθέτηση διαφημιστικής πινακίδας σε κτίριο αποτελεί οικοδομική εργασία για την εκτέλεση της οποίας απαιτείται άδεια οικοδομής από την αρμόδια πολεοδομική υπηρεσία, ενώ η άδεια χορηγείται από τον οικείο Δήμο, ύστερα από αίτηση που συνοδεύεται από τα απαραίτητα στοιχεία για τον προσδιορισμό του τέλους και προηγούμενη καταβολή του τέλους διαφήμισης.
Η οδός Βουκουρεστίου βρίσκεται στο ιστορικό κέντρο της Αθήνας, περιοχή όπου ισχύουν αυστηρότεροι κανόνες για την αισθητική του αστικού χώρου. Ο Δήμος Αθηναίων έχει θεσπίσει νέο Κανονισμό Οπτικής Ρύπανσης το 2023, επιχειρώντας να ελέγξει το φαινόμενο της άναρχης τοποθέτησης επιγραφών. Τα πρόστιμα για παραβάσεις μπορούν να είναι σημαντικά, ενώ υπόχρεοι για την καταβολή των προστίμων είναι οι κύριοι ή συγκύριοι του ακινήτου επί του οποίου τοποθετείται η επιγραφή ή διαφήμιση, η διαφημιστική εταιρία, οι κατασκευαστές και οι διαφημιζόμενοι.
Το ζήτημα των διαφημιστικών επιγραφών είναι σημαντικό γιατί αφορά την προστασία του αστικού τοπίου, την οδική ασφάλεια και τη διαφάνεια στη χρήση του δημόσιου χώρου. Η συμμόρφωση με τους κανονισμούς αποτελεί προϋπόθεση για την αποφυγή κυρώσεων που μπορεί να φτάσουν σε υψηλά ποσά, όπως στην περίπτωση που εξετάζεται.
